Files
pablan/help/administration.de.md
ProfessorNovaandClaude Opus 5 784b76baf7 Pablan, as it stands
Self-hosted knowledge management for SMEs: a split-screen Markdown editor
whose sections an LLM refines while you write, and RAG question answering
over the documents that result. FastAPI + Postgres/pgvector on the back,
SvelteKit on the front, everything OpenAI-compatible and self-hostable.

Squashed into a single commit; the development history stays local.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01CA43ZJda8Rbp2hKXNy8f6b
2026-09-04 09:21:37 +02:00

2.5 KiB

key, title
key title
administration Administration: Abteilungen, Benutzer und Endpunkte

Administration: Abteilungen, Benutzer und Endpunkte

Der Bereich Administration ist nur für Benutzer mit der Rolle Administrator sichtbar. Er ist in vier Reiter geteilt: Benutzer und Abteilungen, Dokumentationsvorlagen, Sprachmodell-Endpunkte und System-Prompts.

Abteilungen

Abteilungen sind die Grundlage der Berechtigungen: Sie entscheiden, wer Dokumente mit der Sichtbarkeit "Abteilung" sieht und an wen eingeschränkte Dokumente freigegeben werden können. Lege sie an, bevor du Benutzer einlädst — jeder Benutzer gehört zu genau einer Abteilung.

Eine Abteilung zu löschen löscht weder ihre Benutzer noch ihre Dokumente; beide bleiben ohne Abteilung zurück.

Benutzer

Beim Anlegen vergibst du E-Mail, Name, Abteilung, Rolle und ein Startkennwort. Setzt du später ein neues Kennwort, werden alle Sitzungen dieses Benutzers sofort beendet.

Administratoren können sich nicht selbst löschen und sich nicht selbst die Administratorrolle entziehen — sonst könnte sich die letzte Administratorin versehentlich aussperren.

Vorlagen

Vorlagen bestimmen, welche Dokumentationsarten unter "Wissen festhalten" angeboten werden. Jede Vorlage ist ein Markdown-Gerüst aus Überschriften, das der Editor beim Schreiben vorgibt, zusammen mit Hinweisen, wie das Modell die einzelnen Abschnitte ausformuliert.

Du bearbeitest eine Vorlage in einem Formular: Schreibstil fürs Modell, dann Abschnitt für Abschnitt eine Überschrift mit einem Hinweis, was in diesen Abschnitt gehört. Abschnitte lassen sich hinzufügen, entfernen und in der Reihenfolge verschieben; das Gerüst, mit dem der Editor öffnet, ergibt sich aus den Überschriften. Dazu kommen Titelvorschlag, Sprache und Sichtbarkeit nach dem Veröffentlichen. Über Neue Vorlage legst du eine von Grund auf an, oder du fügst eine aus dem Katalog hinzu und passt sie an. Jede Vorlage ist bearbeitbar; wer lieber direkt am Text arbeitet, blendet über YAML anzeigen die Rohfassung ein.

Sprachmodell-Endpunkte

Pablan spricht mit drei Modellrollen, die getrennt konfigurierbar sind:

  • chat — führt die Gespräche und formuliert Antworten.
  • utility — erledigt strukturierte Kleinarbeit im Hintergrund.
  • embedding — erzeugt die Vektoren für die Suche.

Über die Testfunktion prüfst du alle drei Endpunkte, bevor du speicherst. Wird die Rolle embedding auf ein anderes Modell umgestellt, müssen alle Dokumente neu indexiert werden — sonst passen alte und neue Vektoren nicht zusammen.